Northern Ontario

Service de counseling privés et bilingue – pour les citoyens du Nord-Est de l’Ontario (North Bay, Sudbury, New Liskeard, Cochrane, Kapuskasing, Hearst et partout entre la régions), d’Ottawa et des environs ainsi que la région Sud-Est des l’Ontario, couvrant les communautés de la baie de Quinte, comté de Prince Edward et les iles S. Laurent / milles iles, y compris Kingston, Brockville, Gananoque et Cornwall.

Private counselling for residents of North Eastern Ontario (North Bay, Sudbury, New Liskeard, Cochrane, Kapuskasing, Hearst and everywhere in between), Ottawa and Countryside as well as South Eastern Ontario, covering the areas of the Bay of Quinte, Prince Edward County and the St. Lawrence / 1000 Islands including Kingston, Brockville, Gananoque and Cornwall.

Whether you prefer to speak in French or English, our services are offered through convenient virtual platforms.

Traditional Services / Services Traditionnel

At this time, our face-to-face services are solely available in Kingston, Ontario.

Supervision Groups and consultations can be booked throughout the province in both English and French.

En ce moment, nos services en personne sont uniquement disponibles à Kingston, en Ontario.

Les groupes de supervisions et consultations peuvent être réservés dans la province entière soit en anglais ou en français.

Services Francophones

En ce moment, la seule intervenante francophone disponible est Nicole. Elle est une travailleuse sociale avec 20 ans d’expériences dans le domaine de santé mentale. Elle est reconnue pour son travail avec les jeunes et les adultes qui éprouves des difficultés avec l’anxiété et la dépression. Elle travaille aussi avec des couples qui cherches à améliorer leur relations.

English Services

All of our services are available in English.

%d bloggers like this: